sábado, 9 de febrero de 2013

La Douleur


Como bellos cuerpos que murieron jóvenes,
encerrados con lágrimas en ricos mausoleos,
con rosas en el pelo y a los pies jazmines,
se ven los deseos que pasaron sin cumplirse,
sin que alguno de ellos haya alcanzado
la plenitud de una delicia sensual,
o un amanecer iluminado por la Luna.

(C. Petrou Cavafis)


Si soy capaz de echarte de menos 
de esta manera cuando no estás.
 Y envejezco tanto, cuando tú te vas.

No es necesario 
que me expliquen con detalle,
en qué consiste la felicidad.

                                                        Otto...)

16 comentarios:

  1. Una buena mezcla,romanticismo,nostalgia y melancolía,
    nos parecemos...

    PD: si tienes la receta de la felicidad,pásamela,la necesito para dejar de caminar entre sombras.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hay recetas eficaces, pero la alegría
      y el coraje siempre ayudan en el viaje.

      bienvenida

      Eliminar
  2. La ausencia como definición de la presencia, la noche que explica el día.

    Me gusta.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La dinámica de los opuestos, y nosotros flotando
      entre las dos orillas del mismo río. Unas veces en una de ellas, otras veces en la otra...para acabar desembocando en un mismo mar.

      Kisses

      Eliminar
  3. ¿Para qué aferrarse a lo que no tiene asidero? La felicidad es solo un espejismo.

    Besosss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué agradable visita!, gracias Aniki
      la felicidad es efímera, episódica y esporádica.

      Des gros bisous
      pour vous

      Eliminar
  4. No preguntes

    ¡Oh, amor, cómo he sentido tu sufrimiento!
    No me preguntes cómo.
    ¡Oh ausencia, cómo bebí tu veneno!
    No me preguntes cómo.

    Buscando, por el mundo he vagado,
    Y, ¿por quién, al fin, he optado?
    No preguntes quién.

    Para ver de su umbral el polvo
    ¡Cómo lloraba mi anhelante ojo!
    No preguntes cómo.

    ¿Por qué, amigos, mordéis los labios disgustados?
    ¿Sabéis qué labios de rubí he alcanzado?
    No preguntéis cuándo.

    Anoche, en estos mismos oídos
    Tales palabras su boca ha vertido.
    No preguntéis cuáles.

    Como Hafiz en el laberinto circular del amor,
    Mis pies, al fin, han encontrado su dirección.
    No preguntes dónde.

    Shamsuddin Hafiz, Otto, y Janis otra vez,...con èsa sonrisa de felicidad incompleta...no preguntemos demasiado en que consiste la felicidad.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tan solo te puedo dar las gracias,
      por llenar mi espacio de paz.

      un fuerte abrazo

      Eliminar
  5. Sabores que se entremezclan entre las letras que pare tu corazón nostálgico

    Un beso olvidado en la comisura de un poema

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te devuelvo ese beso que resuena
      y se queda flotando en el pasado,
      te le devuelvo elevándolo al cuadrado.

      Eliminar

  6. Amar... aunque duela,
    vivir... y no morir en el intento...

    Un beso.

    PD: Que el duelo siga su curso... lo más leve posible...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los que padecéis porque amáis, amad más todavía; morir de amor es vivir.

      Victor Hugo

      Eliminar
  7. Ya volví!!! Tranquilo!!! ;) Es broma!
    Regresar de las vacaciones y encontrarte escribiendo y dibujando resulta un verdadero placer.
    Además me dejas tranquila sabiendo que has aprendido a lidiar con las elecciones. Amar a "una reina" tiene sus consecuencias. Pero ¿quién soy yo para opinar al respecto? En las cuestiones de Amor, los de afuera somos de palo. ;)
    Besazo bien porteño, mi guapo amigo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Susana, sabes que tienes licencia para opinar.
      Aunque solo conoces la ficción aleatoria que os propongo en este canto amable a las excelencias de la mujer como fuente de energía vital.

      beso grande, por fin.

      Eliminar
  8. Nostálgico y romàntico escribes... la faelicidad nos llega de a poquito y hay que disfrutarla. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. así es amiga hay que buscarla, porque las tristezas ya vienen solas.

      Beso grande

      Eliminar